This week she got a transplant into newer bigger pot. Since her roots hadn't fully expanded in the plastic cup I figured she's still needing some time in a medium pot before going into her finally spot.
The light burn is still visible on the leaves, and probably won't go away, but the yellowing has passed and all new growth appears healthy. She's responding good to the new container and the sunshine. The weather has still been pretty cold, but she's handling it like a champ! The shaman is definitely proving to be one incredibly strong and resilient outdoor strain.
Happy growing everyone!