oh, i would move it back in when it flops like that... before that point.. .th emoment you see some wilt, move it back...
it'll slowly get stronger... last longer before it wilts, until it is strong enouhg to handle it.. the leaves will have to change their composition internally.. takes some time.