Hi,
Personally, I remove those leaves. The plant is using the sugars from the dying leaf as food so some people leave them on. I prefer to have increased air flow and light penetration as I am not worried about the plants getting enough food. They always have acess to nutrients and can make the sugars when they need.
Hope this helps,