I should've waited an additional week before transplanting these plants. There were not happy for the first 3-4 days after being transplanted. I don't think the plants are overly sensitive, I think I just didn't let them build up a large enough root ball, and they just got way too stressed from the soil falling apart during the transplant. The lower leaves suffered a bit from it, but the new growth looks good, so they should start chugging along again.