Don't worry about her
You've had an overwatering episode and the plants look like this
As soon as the sun comes out, they'll be happy again!
You can shake the leaves and branches if you see they have water on them
What to do in the future to avoid this?
The only solution is to build a roof so that water doesn't fall directly on them. I recommend doing it with a polycarbonate sheet because plastic sheets can collapse under the weight of water (if it rains a lot and isn't very tight and sloped)
If you engineer 4 tall canes or PVC pipes stuck in the ground, you can make the polycarbonate roof removable as needed
Good luck and ask whatever you need!