From your pics it could be a shield bug or stink bug they're very similar insects one is green the other is brown, I've never had a problem with them outdoors but stink bugs do suck sap , I'd be tempted to simply pick them off the plants, any insecticide available will probably kill them but be careful with it as its not developed with weed in mind, which is why I'd pick them off