Burning from feeding too often or too much, or both.
In soil it is plain water/plain water/feed/plain water/plain water/feed........
Autos usually get by just fine on half strength nutrients.
Even though you are only giving pH water and the burning is still continuing, it is due to the build up of nutrient salts in your soil mix.
Make sure you are always watering to run off each time too, this will prevent nutrient salts from building up in the first place.
After 2 weeks of plain water, you should be safe to resume feeding, just make it light doses.
It is very easy to rescue a slightly under fed plant, but very hard to correct a burned, over fed plant.
Remember too, what is showing now in the leaves is a reflection of what occurred 2 weeks ago in the soil.
Hope this helps, Organoman.