Idk man. Transplanting isn't always potting up, and transplanting is always going to be a stressor. bro had a great answer then had to throw that in lol
"If normal potting up ever 'shocks' a plant, should just give up gardening, lol."
expands to
"If [stressing the plant by changing the expected moisture level, expected salt ratios, and manually disturbing the most sensitive parts of the plant and exposing them to free gravity and light which will always stress your plant] ever [stresses your plant], [you] should just give up gardening, lol."
a vacuously true statement, leaving him with the implication you should quit cultivating is a wild take